2021-01-02 15:17:00 来源:参考消息网 责任编辑:黄晋一

参考消息网1月2日报道 中国国家主席习近平在2020年12月31日晚上发表新年贺词,回顾了中国应对新冠疫情取得的胜利,并寄语2021年,引起境外媒体高度关注。

胜利和平值得铭记

据美国《华盛顿邮报》网站2020年12月31日报道,在世界许多地方,陷入困境的国家领导人将不愿重新审视2020年。但在中国,习近平则感到骄傲。

中国国家主席习近平在2020年12月31日晚上发表了充满自信的新年贺词,回顾了应对新冠疫情取得的胜利,并呼吁中国人民在2021年进一步团结在中国共产党的旗帜下。

习近平说,中国的一线工作者和老百姓不仅“将涓滴之力汇聚成磅礴伟力”,阻止了新冠病毒传播,而且随着消除农村极端贫困的任务完成,中国成为2020年世界上率先实现正增长的主要经济体。

报道称,习近平惊叹于抗疫一线工作者是如何以生命赴使命,志愿者们是如何义无反顾地前进。

习近平的讲话不仅向“所有不幸感染的病患者”表示慰问,而且在谈到中国的勇敢和坚忍时充满积极的情绪。

习近平在谈到通过视频与“国际上新老朋友进行了多次通话”时说,我们“谈得最多的就是和衷共济、团结抗疫”。他还说:“世界各国人民要携起手来,风雨同舟,早日驱散疫情的阴霾,努力建设更加美好的地球家园。”

报道认为,由于政府成功控制疫情,中国民族主义情绪高涨,习近平正是在这个时候发表这一乐观讲话。

加利福尼亚大学圣迭戈分校教授史宗瀚说,尽管世界上大多数国家都渴望忘记过去的一年,但对中国领导人来说,这是取得成功的一年。

史宗瀚说:“中国共产党将2020年视为胜利和平之年,因此这次讲话反映出这种感情。”

另据美国《新闻周刊》网站2020年12月31日报道,中国国家主席习近平2020年12月31日发表新年贺词,回顾2020年,列举中国过去一年取得的成就,并寄语2021年。

报道称,西方还在遭受新冠疫情造成的严重打击,而中国已基本恢复元气。   习近平指出中国恢复正常状态,实现经济增长目标。

习近平说:“我为伟大的祖国和人民而骄傲,为自强不息的民族精神而自豪!”

巍巍巨轮行稳致远

据彭博新闻社网站2020年12月31日报道,中国国家主席习近平在新年前夜的讲话中盛赞中国政府在控制疫情方面取得的成功。

习近平在对14亿中国人播出的新年贺词中说:“我们克服疫情影响,统筹疫情防控和经济社会发展取得重大成果。”

对习近平和将于2021年7月庆祝建党100周年的中国共产党来说,未来一年具有若干里程碑意义。中国将正式宣布该国全面建成“小康社会”。

习近平还强调将继续深化改革。他说:“改革开放创造了发展奇迹,今后还要以更大气魄深化改革、扩大开放。”

又据美国《华盛顿邮报》网站2020年12月31日报道,对习近平来说,他的新年贺词突出至关重要的2021年——这个中国政治议程上的重要年份。中国将举办一系列活动庆祝中国共产党建党100周年。  习近平此前曾提出到2021年全面建成“小康社会”的目标,并以此作为其政府的核心纲领。习近平说,已有近一亿中国人摆脱了极端贫困。

在新年贺词中,习近平捍卫中国共产党的领导地位,并且宣布在消除贫困问题上取得“决定性胜利”。

习近平把中国共产党比作“领航中国行稳致远的巍巍巨轮”。并说,中国共产党“一定能实现中华民族伟大复兴”。

习近平说:“全面建设社会主义现代化国家新征程即将开启。征途漫漫,惟有奋斗。”

据香港《南华早报》网站1月1日报道,分析家们说,中国2021年的经济增长率可能高达9%。从新冠疫情中快速反弹可能帮助中国在这个十年的晚些时候超越美国,成为世界最大经济体。

最近几周,分析家们对中国经济前景的预期变得乐观,这个世界第二大经济体率先从新冠疫情影响中复苏,出口增长强劲,政府开支增长,新冠病毒感染率很低。

包括野村证券和中国国际金融有限公司在内的多家券商预测,中国国内生产总值(GDP)2021年将增长9%。国际货币基金组织预计中国2021年的GDP增幅为8.2%,而经济合作与发展组织则预计为8%。

2020年12月31日,年轻人在上海新天地的新年倒计时活动上。(陈飞 摄)

参考消息网1月2日报道 中国国家主席习近平在2020年12月31日晚上发表新年贺词,回顾了中国应对新冠疫情取得的胜利,并寄语2021年,引起境外媒体高度关注。

胜利和平值得铭记

据美国《华盛顿邮报》网站2020年12月31日报道,在世界许多地方,陷入困境的国家领导人将不愿重新审视2020年。但在中国,习近平则感到骄傲。

中国国家主席习近平在2020年12月31日晚上发表了充满自信的新年贺词,回顾了应对新冠疫情取得的胜利,并呼吁中国人民在2021年进一步团结在中国共产党的旗帜下。

习近平说,中国的一线工作者和老百姓不仅“将涓滴之力汇聚成磅礴伟力”,阻止了新冠病毒传播,而且随着消除农村极端贫困的任务完成,中国成为2020年世界上率先实现正增长的主要经济体。

报道称,习近平惊叹于抗疫一线工作者是如何以生命赴使命,志愿者们是如何义无反顾地前进。

习近平的讲话不仅向“所有不幸感染的病患者”表示慰问,而且在谈到中国的勇敢和坚忍时充满积极的情绪。

习近平在谈到通过视频与“国际上新老朋友进行了多次通话”时说,我们“谈得最多的就是和衷共济、团结抗疫”。他还说:“世界各国人民要携起手来,风雨同舟,早日驱散疫情的阴霾,努力建设更加美好的地球家园。”

报道认为,由于政府成功控制疫情,中国民族主义情绪高涨,习近平正是在这个时候发表这一乐观讲话。

加利福尼亚大学圣迭戈分校教授史宗瀚说,尽管世界上大多数国家都渴望忘记过去的一年,但对中国领导人来说,这是取得成功的一年。

史宗瀚说:“中国共产党将2020年视为胜利和平之年,因此这次讲话反映出这种感情。”

另据美国《新闻周刊》网站2020年12月31日报道,中国国家主席习近平2020年12月31日发表新年贺词,回顾2020年,列举中国过去一年取得的成就,并寄语2021年。

报道称,西方还在遭受新冠疫情造成的严重打击,而中国已基本恢复元气。   习近平指出中国恢复正常状态,实现经济增长目标。

习近平说:“我为伟大的祖国和人民而骄傲,为自强不息的民族精神而自豪!”

巍巍巨轮行稳致远

据彭博新闻社网站2020年12月31日报道,中国国家主席习近平在新年前夜的讲话中盛赞中国政府在控制疫情方面取得的成功。

习近平在对14亿中国人播出的新年贺词中说:“我们克服疫情影响,统筹疫情防控和经济社会发展取得重大成果。”

对习近平和将于2021年7月庆祝建党100周年的中国共产党来说,未来一年具有若干里程碑意义。中国将正式宣布该国全面建成“小康社会”。

习近平还强调将继续深化改革。他说:“改革开放创造了发展奇迹,今后还要以更大气魄深化改革、扩大开放。”

又据美国《华盛顿邮报》网站2020年12月31日报道,对习近平来说,他的新年贺词突出至关重要的2021年——这个中国政治议程上的重要年份。中国将举办一系列活动庆祝中国共产党建党100周年。  习近平此前曾提出到2021年全面建成“小康社会”的目标,并以此作为其政府的核心纲领。习近平说,已有近一亿中国人摆脱了极端贫困。

在新年贺词中,习近平捍卫中国共产党的领导地位,并且宣布在消除贫困问题上取得“决定性胜利”。

习近平把中国共产党比作“领航中国行稳致远的巍巍巨轮”。并说,中国共产党“一定能实现中华民族伟大复兴”。

习近平说:“全面建设社会主义现代化国家新征程即将开启。征途漫漫,惟有奋斗。”

据香港《南华早报》网站1月1日报道,分析家们说,中国2021年的经济增长率可能高达9%。从新冠疫情中快速反弹可能帮助中国在这个十年的晚些时候超越美国,成为世界最大经济体。

最近几周,分析家们对中国经济前景的预期变得乐观,这个世界第二大经济体率先从新冠疫情影响中复苏,出口增长强劲,政府开支增长,新冠病毒感染率很低。

包括野村证券和中国国际金融有限公司在内的多家券商预测,中国国内生产总值(GDP)2021年将增长9%。国际货币基金组织预计中国2021年的GDP增幅为8.2%,而经济合作与发展组织则预计为8%。

A 3 5

2020年12月31日,年轻人在上海新天地的新年倒计时活动上。(陈飞 摄)

凡注明“来源:参考消息网”的所有作品,未经本网授权,不得转载、摘编或以其他方式使用。
精彩推荐