参考消息

赌球算什么?英媒:印度古老箭术赌博游戏了解一下

2018-05-30 00:24:01 来源:参考消息网 责任编辑:卫嘉

核心提示:文章称,“迪尔”这个词在印地语中的意思是“箭”,是一种看运气的游戏,几乎融入了西隆人民的每日生活。虽然一开始受到梅加拉亚邦政府的明令禁止,现在它却因对国家经济的贡献而获得支持。

参考消息网5月30日报道 英国广播公司网站5月28日刊登题为《赌球算什么 看看印度古老箭术的赌博游戏》一文。作者为加鲁克西·亚马德来。文章摘编如下:

走过西隆市(印度东北部梅加拉亚邦省会)的“治安集市”购物区,我撞见了几十个好像在卖彩票的小报亭。每个报亭前都不惹眼地挂着一个黑板,上面有白粉笔潦草书写的数字。聚在附近的人脸上都洋溢着兴奋之情。这一下子就激起了我的好奇心。

我在一间报亭前驻足,年轻的老板娘问我是不是已经选好了今天“迪尔”博彩的数字。想想自己是头一遭遇到这种事,还是算了。

“迪尔”这个词在印地语中的意思是“箭”,是一种看运气的游戏,几乎融入了西隆人民的每日生活。“迪尔”起源于梅加拉亚邦居民数百年来的一种技艺——箭术。参与赌注的观众在1到99中选一个数字,专业弓箭手朝目标物射箭,如果射中箭靶的箭加起来总数的最后两位数跟你选的数字是一样,那你就赌赢了。

那天下午晚些时候,卡西山箭术体育学院(西隆原先的马球场)里门庭若市。这里做博彩生意的小报亭更多,茶点小摊生意也很红火。大约50位弓箭手以蹲踞的姿势,成半圆围着一个半米高竹叶制作的圆柱状箭靶,他们嘴里还嚼着槟榔,露出血红的牙齿。

突然,运动员和观众都安静了下来,气氛很紧张。随着裁判高喊数数,所有弓箭手同时开射,每位要射30箭。一阵箭雨掠过我们眼前,绝大多数精准地射中了圆柱。

对梅加拉亚邦的卡西族人,箭术不仅仅是一种运动,也是几百年来的防御方式。卡西这个词来源于梵语,翻译得唯美点就是“云端”。梅加拉亚邦和印度东北很多邦一样比较偏远,大都是乡野,只有西隆是唯一的城市中心。现代生活方式取代了这里许多传统文化,但卡西族们对箭术的日常爱好倒是留存了下来,即使印度其他地方的人们已经把视线转向了板球。

西隆东北山大学文化与创意研究系主任卡马弗朗教授说:“其实射箭在卡西族群中有悠久的历史根源,关于这项运动,有一些家喻户晓的神话故事。”

凡注明“来源:参考消息网”的所有作品,未经本网授权,不得转载、摘编或以其他方式使用。

精品推荐

排行榜

  1. 1大动作!中兴被禁后,“中国芯”迎来重大突破
  2. 2美媒报道:中国对美贸易谈判展示强硬态度
  3. 3境外媒体关注中美经贸磋商:中国回绝美方要价
  4. 4出海记|绕开美国市场 华为靠这张牌冲击“世
  5. 5出海记|中国已控制电池关键组件市场 日企被
  6. 6外媒称美国“惩罚”中兴殃及自身 美企蒙受巨
  7. 7军情锐评:中东“狼烟”四起 这个国家却坐稳
  8. 8外媒关注中美经贸谈判获进展:中方拒绝美不合
  9. 9俄媒:S-400将助中国“彻底限制”对手区域内
  10. 10中国核电高铁技术走向全球 日媒:昔日“徒弟