参考消息网11月30日报道 法新社布里奇敦11月29日发表题为《巴巴多斯成为共和国,向英女王说再见》的报道,全文摘编如下:
英国伊丽莎白二世女王的王冠又将失去一粒珠宝。周一晚间,巴巴多斯历史上首位女总统宣示就职。这个加勒比小岛国由此成为一个共和国。
1966年从英国独立的巴巴多斯在从属英国主权40多年后将庆祝由王权向共和国体制的转型。
巴巴多斯以其天堂般的海滩、朗姆酒以及超级巨星蕾哈娜的出生地而知名。此前担任总督的桑德拉·梅森在10月份当选总统。
在首都布里奇敦,当天午夜她正式履职。女王的旗帜将落下,当选总统在该国首席大法官面前宣誓,然后总统的旗帜将升起。因防控疫情而出台了很长时间的宵禁临时取消,从而使巴巴多斯人可以尽情庆祝这一时刻。
官方庆祝仪式不对公众开放,政府建议居民除非绝对必要否则不要离家。英国王储查尔斯以及蕾哈娜都受邀出席庆祝仪式。
英国首相鲍里斯·约翰逊在周一发布的一份公报中指出,巴巴多斯将依然是英联邦的成员。约翰逊表示:“通过英联邦特殊关系以及我们人民间的持续联络和认同的支撑,我们将依然是忠实的朋友和盟友。”