2021-04-19 17:04:24 来源:参考消息网 责任编辑:汤立斌

参考消息网4月19日报道 We went to Afghanistan because of a horrific attack that happened 20 years ago. That cannot explain why we should remain there in 2021. We were attacked, we went to war with clear goals. We achieved those objectives. Bin Laden is dead and al-Qaida is degraded in Afghanistan, and it's time to end this forever war.”

“我们因为20年前一起骇人听闻的袭击事件前往阿富汗。但那解释不了我们为什么2021年还留在那里。我们遭到袭击,我们目标明确地开战。我们已经达到目的。本·拉丹死了,‘基地’组织在阿富汗受到削弱,是时候结束这场旷日持久的战争了。”(美国全国公共广播电台网站)

——美国总统拜登14日宣布,美国将在“9·11”恐袭20周年之际,从阿富汗撤出全部美军,结束这场耗费万亿美元、牺牲数千美国士兵的冲突。(张伊宇编译)

 

凡注明“来源:参考消息网”的所有作品,未经本网授权,不得转载、摘编或以其他方式使用。